Characters remaining: 500/500
Translation

đam mê

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đam mê" translates to "passion" or "enthusiasm" in English. It describes a strong feeling of love or excitement for something. When you "đam mê" something, it means you have a deep interest or commitment to it.

Usage Instructions:
  • "Đam mê" is commonly used as a noun. It can also be used in a verb form, but that’s less common.
  • You typically use it to express what you are passionate about, such as hobbies, careers, or activities.
Examples:
  1. Noun Usage:

    • "Tôi đam mê nghệ thuật." (I have a passion for art.)
  2. Verb Usage:

    • "Tôi đam mê viết văn." (I indulge in writing.)
Advanced Usage:
  • You can combine "đam mê" with other words to specify what you are passionate about, such as:
    • "đam mê thể thao" (passion for sports)
    • "đam mê du lịch" (passion for travel)
Word Variants:
  • "Đam mê" itself is quite stable, but you might encounter related forms:
    • Đam mê hóa: To become passionate about something.
    • Người đam mê: A person who is passionate about something.
Different Meanings:
  • While "đam mê" primarily means "passion," it can sometimes imply an obsession when used in certain contexts. For instance, if someone is "đam mê" video games to the point of neglecting responsibilities, it might carry a negative connotation.
Synonyms:
  • Yêu thích: To love or like something.
  • Thích thú: To be interested or intrigued by something.
  • Nhiệt huyết: Passionate, often used in the context of enthusiasm for work or projects.
verb
  1. to indulge

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "đam mê"